музей Берлин-Карлсхорст
Цвизелер штрассе 4
10318 Берлин
+49 30 – 50 15 08 – 10
kontakt(at)museum-karlshorst.de

Директор: Йорг Морре

Партнеры: Музей-мемориал «Концлагерь Флоссенбюрг», Сеть Макса Вебера Восточная Европа, Фонд Нижнесаксонские мемориалы, Народный Союз Германии по уходу за военными захоронениями

Концепция, руководство и куратор проектом: Бабетт Квинкерт

Исследование: Кордула Гданец, Екатерина Малыгина, Кристоф Майснер

Дизайн выставки: FORM-ID / Стефан Шёбингер

Графический дизайн: Кристин Китта

Интерактивная техника: GRAPHSCAPE GMBH

Поиск материалов: Маргот Бланк, Кордула Гданец, Бабетт Квинкерт

Литография: Лотаp Штеффенс, Reschke, Steffens & Kruse GmbH

Картографирование: Пeтер Палм, Берлин / модификации Кристин Китта

Перевод: Сьюзан Гигерих (DE-EN), Языковая служба Шнайдера (RUSS-EN), probicon GmbH (УКР, ПОЛН), Алена Талапила (БЕЛ)

Корректоры: Маргот Бланк (EN), Светлана Андреева (RU), Ирина Березнева (УКР), Ярослав Бигун (ПОЛН)

Связи с общественностью: Бианка Шрёдер

Дизайн и реализация сайта: FORM-ID GmbH / Штефан Шёбингер

Программирование: Рон Вармбир, Graphscape GmbH / Маттиас Лопп

Авторские права

Содержание, Графический дизайн, отдельные элементы и структура веб-сайта dimensionen-eines-verbrechens.de защищены авторским правом. Воспроизведение информации или данных, в частности использование изображений, текстов или их фрагментов, требует предварительного согласия Музея Берлин-Карлсхорст.

В сотрудничестве с: